View Full Version : ActivInspire em Português
i.silva
30-04-2009, 05:35 PM
Informamos a todos os membros que acaba de ser lançado a versão portuguesa do ActivInspire.
Para descobrir mais sobre todas as vantagens e funcionalidades deste software, que combina a funcionalidade dos galardoados ActivPrimary e ActivStudio, integrando igualmente o ActiVote e ActivExpression, convidamo-lo(a) a visitar o link:
http://www.Prometheanplanet.com/staged/server.php?show=nav.17813 (http://www.Prometheanplanet.com/staged/server.php?show=nav.17813)
Obrigada+wave+
Ivete Silva
Planet Team
Carlos Vaz
06-05-2009, 10:46 PM
É bem vinda esta versão em Língua Portuguesa.
Após a instalação, tive algumas "dificuldades" para ter a aplicação em Português. O Inspire continuava em Inglês.
Para ter em Língua Portuguesa, após a instalação, é necessário ir aos "settings" mudar a língua da aplicação.
i.silva
11-05-2009, 12:25 PM
Carlos, já experimentaste fazer algum flipchart com o ActivInspire? Tens algum exemplo que queiras partilhar connosco?
Já agora aproveito e lanço este desafio para os restantes membros, partilhem alguns exemplos ou informem-nos se encontraram dificuldades com a instalação/utilização desta nova versão.
Obrigada+wave+
Ivete Silva
Planet Team
Carlos Vaz
11-05-2009, 04:58 PM
Olá. Claro que tenho utilizado e explorado o Inspire, embora não tanto como gostaria.
Existem alguns pontos bastante positivos, mas ainda há pormenores que precisam de ser melhorados.
Um aspecto recente que verifico que terá de ser alterado é a organização da biblioteca de recursos. O ActiveInspire apresenta, tanto na sua versão profissional, como na pessoal ("personal") um leque variado de recursos. No entanto, a sua organização não é a mais intuitiva e acessível. Além disso, falta à biblioteca um mecanismo de busca interna e uma possibilidade de indexação dos recursos por palavras-chave/tags.
Tenho alguns flipcharts que não me importo de partilhar, embora ainda estejam todos numa versão "rascunho". Como o tempo não é muito, determinados pormenores ainda estão à espera de tempo para poderem ser submetidos para o Planet.
Deixo aqui dois, ainda em fase de construção.
Um irá ser aplicado na escola onde lecciono (http://eb23-bentocarqueja.edu.pt/)no âmbito da semana Eco-Escolas(http://ecobentocarqueja.blogspot.com (http://ecobentocarqueja.blogspot.com/)/). É uma adaptação de outro flipchart que encontrei no Planet para a comemoração do Dia da Terra. Ainda tem algumas anotações em Inglês.
O outro flipchart é um jogo que fiz ontem e comece a experimentar hoje. As regras ainda estão a ser definidas, em função da experimentação. É multidisciplinar.
i.silva
12-05-2009, 01:32 PM
Obrigada pelas tuas sugestões Carlos, são sempre bem vindas:).
Como o sofware foi lançado recentemente, acredito que com o tempo algumas funcionalidades sejam melhoradas para ir de encontro às necessidades dos utilizadores.
Brevemente colocarei disponível alguns outros exemplos de flipcharts criados em ActivInspire. Obrigada pela tua contribuição.
Ivete Silva
Planet Team
vBulletin® v3.7.3, Copyright ©2000-2010, Jelsoft Enterprises Ltd.